On-page optimization involves refining individual web pages to improve their search engine rankings. This includes optimizing meta tags, headings, and content. Proper use of H1, H2, and H3 tags will not only make your content easier to read but also improve its search engine visibility.